Audio Spatial Immersif DTS Headphone:X, Un son clair et net dans le jeu, Commandes audio faciles d'accès, Amélioration de l'expérience de chat en jeu